5 главных заблуждений о известных писателях и их книгах

Булгаков не писал "под морфием", Конан Дойл не придумал "Элементарно, Ватсон", а Толстой не ходил босой и не подпоясывался верёвкой.                                    





Смотреть все фото в галерее


Артур Конан Дойл: "Элементарно, Ватсон"    
×


Во всех произведениях Дойла, Холмс лишь пару раз произносит "элементарно". И никогда - "Элементарно, Ватсон". Эта фраза впервые появилась в 1901 году, в пародии, где действовали Потсон и Шейлок Комбс. "Элементарно, мой дорогой Потсон"- как раз оттуда.
Фраза так понравилась газетчикам, что они повсюду её растиражировали и скоро она намертво прилипла к Холмсу. Позже она прозвучала в советской экранизации похождений знаменитого сыщика.


Марк Твен описал в "Приключениях Тома Сойера" самого себя    


Почему-то многие считают, что Сойер - это и есть Марк Твен. Якобы даже родной город писателя, с характерным названием "Ганнибал", стал реальным прототипом Сент-Питерсберга из книги. Но нет, Твен не писал про самого себя: все приключения из повести выдуманы или происходили с кем-то из его друзей детства.


Лев Толстой ходил босой и  в крестьянской рубахе    


Есть несколько изображений, на которых граф щеголяет в домотканной рубашке, ещё и подпоясывается верёвкой. Такой образ растиражировал его приятель, художник Илья Репин. А в жизни Толстой носил дорогущие сюртуки и даже шляпы заказывал у лучших мастеров. В свет выходил, одетым с иголочки. А та крестьянская одежда с картинок - сшита на заказ из дорогой ткани. Чтобы купить такую, обычному селянину пришлось бы полгода трудиться.


Булгаков писал свои произведения "под морфием"    


Он и правда употреблял. Даже описал свой опыт в рассказе "Морфий". Оттуда и пошёл миф о том, что Михаил Афанасьевич творил строго под веществами. А дело было так: Булгаков трудился врачом и сделал себе прививку от дифтерии. Она вызвала сильнейшие боли, которые Михаил заглушил уколом морфия. Потом повторил. И ещё раз. Через несколько месяцев таких "обезболиваний" он стал наркоманом и этот угар продолжался больше года.
А спасла его жена - она стала понемногу разбавлять морфий, постоянно "пасла" Булгакова и помогла ему "слезть с иглы". Это случилось до того, как он стал зарабатывать на жизнь литературой.


Хемингуэй написал пронзительные строчки "про детские ботиночки"    


Многие слышали про историю о споре "старины Хема" с его товарищем. Якобы Эрнест сказал тогда, что напишет пару строк, в которых покажет настоящую жизненную драму. И вывел на салфетке: "Продаются детские ботиночки. Неношеные". Об этом случае любил вспоминать его литературный агент и целая армия поклонников творчества Хемингуэя.
А на деле, он никогда такого не писал. Эти строчки появились в газете начала 20-го века, куда женщины давали объявления о продаже вещей своих погибших детей. Выходит, что знаменитую фразу придумал вовсе не гениальный писатель, а безымянная девушка, которая потеряла ребёнка.    


Артур Конан Дойл: "Элементарно, Ватсон"    
Во всех произведениях Дойла, Холмс лишь пару раз произносит "элементарно". И никогда - "Элементарно, Ватсон". Эта фраза впервые появилась в 1901 году, в пародии, где действовали Потсон и Шейлок Комбс. "Элементарно, мой дорогой Потсон"- как раз оттуда.
Фраза так понравилась газетчикам, что они повсюду её растиражировали и скоро она намертво прилипла к Холмсу. Позже она прозвучала в советской экранизации похождений знаменитого сыщика.


Марк Твен описал в "Приключениях Тома Сойера" самого себя    
Почему-то многие считают, что Сойер - это и есть Марк Твен. Якобы даже родной город писателя, с характерным названием "Ганнибал", стал реальным прототипом Сент-Питерсберга из книги. Но нет, Твен не писал про самого себя: все приключения из повести выдуманы или происходили с кем-то из его друзей детства.


Лев Толстой ходил босой и  в крестьянской рубахе    
Есть несколько изображений, на которых граф щеголяет в домотканной рубашке, ещё и подпоясывается верёвкой. Такой образ растиражировал его приятель, художник Илья Репин. А в жизни Толстой носил дорогущие сюртуки и даже шляпы заказывал у лучших мастеров. В свет выходил, одетым с иголочки. А та крестьянская одежда с картинок - сшита на заказ из дорогой ткани. Чтобы купить такую, обычному селянину пришлось бы полгода трудиться.


Булгаков писал свои произведения "под морфием"    
Он и правда употреблял. Даже описал свой опыт в рассказе "Морфий". Оттуда и пошёл миф о том, что Михаил Афанасьевич творил строго под веществами. А дело было так: Булгаков трудился врачом и сделал себе прививку от дифтерии. Она вызвала сильнейшие боли, которые Михаил заглушил уколом морфия. Потом повторил. И ещё раз. Через несколько месяцев таких "обезболиваний" он стал наркоманом и этот угар продолжался больше года.
А спасла его жена - она стала понемногу разбавлять морфий, постоянно "пасла" Булгакова и помогла ему "слезть с иглы". Это случилось до того, как он стал зарабатывать на жизнь литературой.


Хемингуэй написал пронзительные строчки "про детские ботиночки"    
Многие слышали про историю о споре "старины Хема" с его товарищем. Якобы Эрнест сказал тогда, что напишет пару строк, в которых покажет настоящую жизненную драму. И вывел на салфетке: "Продаются детские ботиночки. Неношеные". Об этом случае любил вспоминать его литературный агент и целая армия поклонников творчества Хемингуэя.
А на деле, он никогда такого не писал. Эти строчки появились в газете начала 20-го века, куда женщины давали объявления о продаже вещей своих погибших детей. Выходит, что знаменитую фразу придумал вовсе не гениальный писатель, а безымянная девушка, которая потеряла ребёнка.