В сети появились кадры со съёмочной площадки фильма "Волшебник Изумрудного города" по знаменитой сказке Александра Волкова 1939 года, ставшей переработкой "Удивительного волшебника из страны Оз" американца Лаймена Фрэнка Баума. Предлагаю вам сравнить их с кадрами известного голливудского фильма "Волшебник страны Оз", снятого в 1939 году.
На днях стартовали съёмки российского фильма "Волшебник Изумрудного города", премьера которого назначена на конец декабря 2024 года. И вот в сети появились первые кадры со съёмочной площадки. Пока что их не очень много, но уже можно сравнить их с кадрами известного голливудского фильма "Волшебник страны Оз", снятого ещё в далёком 1939 году. Конечно, разница поразительная, но фильм красив, что в 24-ом году, что в 39-ом!Кстати, многие до сих пор путают литературные произведения Лаймена Фрэнка Баума и Александра Волкова, думая, что это одна и та же сказка, просто названия немного разные. И всё же, первый написал своего "Волшебника страны Оз" ещё в 1900 году, но на постсоветском пространстве более известен пересказ Волкова и его "Волшебник Изумрудного города". Стоит отметить, что первая книга-пересказ Волкова несколько отличается от оригинальной сказки, а уж последующие пять книг и вовсе едва ли связаны с миром Оз.
Дороти и ЭллиГлавное различие и в книгах, и в фильмах - имена девочек. Ну и экранную разницу в возрасте сложно не заметить.Итак, новой Элли стала Екатерина Червова, а вот в роли Дороти была известная голливудская актриса Джуди Гарленд.
Тото и ТотошкаКак видите, у режиссёров разных лет своё виденье того, какой породы должен быть друг главной героини истории.На минуточку, в 39-м году Тото сыграл пёс-актёр Терри породы керн-терьер. Он снимался в голливудских фильмах с 1934 по 1945 год.
Железный ДровосекЭто поразительно, но, несмотря на то, какая огромная временная разница между этими двумя картинами - сходство Дровосеков просто потрясающее!Современного Дровосека играет Юрий Колокольников. В 39-ом году эту же роль сыграл Джек Хейли.
СтрашилаСложно судить о внешности современного Страшилы. Единственное, что можно сказать по кадру из нового фильма - он довольно безэмоциональный парень Страшилой в 2024 году станет актёр Евгений Чумак, а в 1939 году им был Рэй Болджер.
Злая ведьма Запада и БастиндаДля прообраза Бастинды, которую в новом фильме играет Светлана Ходченкова, Волков использовал Злую ведьму Запада (в 1939 году её сыграла Маргарет Хэмилтон). Так что, грубо говоря, эти две дамочки на самом деле являются одним и тем же существом в разных прочтениях.
Загадочный персонаж, который, кажется, пришёл из вселенной "Безумного Макса"Судя по всему, это Людоед - персонаж, который фигурирует только в Волшебной стране, написанной Александром Волковым. В сказках Баума он никогда не появлялся.Роль Людоеда исполняет Сергей Епишев.
А что вы думаете о новой экранизации "Волшебника Изумрудного города"?