Муфтий Мордовии предложил ввести обязательную аттестацию по русскому языку для всех религиозных деятелей

Раиль Асаинов уверен, что среди проповедников есть те, кто плохо владеет русским и, следовательно, может при переводе искажать богословские тексты и другую религиозную литературу. Всё это приводит к напряжению в обществе.




Муфтий Мордовии Раиль Асаинов предложил ввести обязательную аттестацию по русскому языку для религиозных деятелей, отметив, что без уверенного владения языком священнослужители и богословы нередко искажают смысл священных текстов и посланий для паствы. Инициатива прозвучала на заседании в Госдуме, посвященном защите русского языка, и вписывается в общую государственную линию на укрепление роли русского как ключевого инструмента межконфессионального и межнационального диалога.​

По словам Асаинова, в России растет число проповедников, для которых русский не является родным, из‑за чего при переводе проповедей и религиозной литературы появляются смысловые и богословские искажения, способные вызывать напряжение в обществе. Муфтий назвал русский язык "основным мостом" между конфессиями и подчеркнул, что экзамен должен стать не наказанием, а инструментом повышения качества религиозного просвещения и доверия верующих.​Предложение Асаинова перекликается с уже действующей нормой о переаттестации священнослужителей с зарубежным религиозным образованием, которую президент Владимир Путин поддержал ранее в контексте защиты духовного суверенитета России. Такая связка мер, по замыслу сторонников, должна не только гарантировать лояльность духовенства государству, но и обеспечить, чтобы ключевые религиозные тексты и идеи доносились до людей на грамотном, понятном и общепринятом русском языке.